This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 28 '20 eng>ita impress / required voltage to impress imprimerla pro just_closed no
- Jun 24 '20 eng>ita may indicate the UE of the DS measurement aim through può indicare lo UE/il terminale oggetto della misura della DS/sequenza diretta tramite pro just_closed no
4 Jun 24 '20 eng>ita feed back comunicazione pro closed no
4 Jun 23 '20 eng>ita cell DS configuration pattern relationship and mutual puncturing relazione e mutua perforazione degli schemi di configurazione della DS delle celle pro closed no
- Jun 12 '20 eng>ita Closed loop anello chiuso pro closed no
4 Jun 3 '20 eng>ita freely spinning libero di ruotare pro closed no
4 Jun 3 '20 eng>ita gear adjustment wheel ingranaggio di selezione del rapporto pro closed no
4 Jun 3 '20 eng>ita when the highest torque demands are applied quando sono richieste le massime esigenze di coppia pro closed no
4 Jun 3 '20 eng>ita gear range selector device selettore (di) intervallo (dei) rapporti pro closed no
4 Jun 2 '20 eng>ita back drive situation situazione di pilotaggio/trascinamento inverso pro closed no
- Jun 2 '20 eng>ita 3-gear configurazione planetaria a 3 marce/ingranaggi pro closed no
- Jun 2 '20 eng>ita discrete steps passi discreti pro closed no
- May 16 '20 eng>ita the spanning of the prong(s) lunghezza dei rebbi pro closed no
4 Apr 28 '20 eng>ita ground separation separazione delle masse pro closed ok
4 Mar 18 '20 eng>ita beam verso babordo/tribordo pro closed no
4 Mar 17 '20 eng>ita roll exciting input ingresso generatore di rollio pro closed no
- Mar 16 '20 eng>ita shunt cortocircuito pro closed ok
4 Mar 14 '20 eng>ita by shunting scavalcando/bypassando pro closed no
4 Mar 13 '20 eng>ita core leg gamba del nucleo pro closed no
- Mar 3 '20 eng>ita epoch time (clock) epoca (orologio) pro closed no
- Mar 3 '20 eng>ita overlap with si sovrappongono a/passano sopra a pro closed ok
4 Mar 3 '20 eng>ita timing temporizzazione pro closed no
4 Mar 2 '20 eng>ita time held tempo mantenuto/misurato pro closed no
- Mar 2 '20 eng>ita for a button pressing reception time period È necessario tenere premuto il tasto per un certo tempo per iniziare la procedura di ricezione pro just_closed no
4 Mar 2 '20 eng>ita by until the gantry source/detector ring finché l'anello generatore/rilevatore... pro closed no
4 Mar 2 '20 eng>ita perforated, laser-tracked ring anello forato con rilevamento laser pro closed no
4 Feb 29 '20 eng>ita x-ray Enable goes high l'abilitazione dei raggi X diventa alta pro closed no
- Feb 20 '20 eng>ita controller controllore pro closed no
- Jan 23 '20 eng>ita quenched in air and bead milled (zirconia balls) temprato in aria e macinato a sfere (palle di zircone) pro just_closed no
4 Jan 22 '20 eng>ita Lab milling Production milling Fresatura in laboratorio / fresatura in produzione pro closed no
4 Jan 22 '20 eng>ita are drawn down onto a Leneta card vengono stesi su un cartoncino Leneta pro closed no
4 Jan 21 '20 eng>ita Copper oxide infrared pigment pigmento infrarosso all'ossido di rame pro closed no
- Jan 20 '20 eng>ita is to be given its meaning to a person ...e gli deve essere attribuito il suo significato ordinario e abituale per una persona con... pro closed no
4 Jan 16 '20 eng>ita hills and dales picchi e valli pro closed no
- Jan 16 '20 eng>ita rolling stripes strisce da bobinatura pro closed ok
- Jan 13 '20 eng>ita area rate frazione di area pro closed no
- Jan 2 '20 eng>ita bypassing scavalcare pro closed no
- Jan 2 '20 eng>ita connects between è collegata tra pro closed no
4 Dec 19 '19 eng>ita submerged below the liquid second reactant immerse nel secondo reagente, allo stato liquido pro closed no
4 Dec 19 '19 eng>ita disproportionating/disproportionation sproporzionare/sproporzionamento pro closed no
4 Dec 10 '19 eng>ita there are in lines... placed the top cylinders sono posizionati in file, uno sull'altro e uno di fronte all'altro, i cilindri superiori... pro closed no
- Dec 10 '19 eng>ita used or otherwise degraded tires pneumatici usati o comunque deteriorati pro closed ok
4 Nov 21 '19 eng>ita It should be recognized the wall... Bisogna osservare che... pro closed no
4 Nov 20 '19 eng>ita upon overcoming the bias al superamento della deviazione/inclinazione pro closed no
- Nov 14 '19 eng>ita air-conditioner preferred power distribution scheme schema di distribuzione dell'alimentazione con condizionatore d'aria preferito pro closed ok
- Nov 6 '19 eng>ita The applicable data privacy statement can be found here.  L'informativa sulla riservatezza dei dati applicabile è disponibile qui/a questo indirizzo. pro closed ok
- Oct 21 '19 eng>ita for feeding per far passare pro closed ok
4 Oct 10 '19 eng>ita through contact or piercing tramite contatto, o perforando... pro closed no
- Oct 1 '19 eng>ita throttle acceleratore pro closed ok
4 Sep 30 '19 eng>ita the distance to the points on the object la distanza dai punti sull'oggetto pro closed no
Asked | Open questions | Answered